« Laissez-moi donc vous exposer brièvement les mémoires de la philosophie allemande de notre époque ». À propos de Arnold Ruge, Sur la philosophie allemande la plus récente. Nos dix dernières années. À un Français, traduit de l’allemand, présenté et annoté par Lucien Calvié, Éditions du Cygne, 2025, 155 pages
Résumé
Arnold Ruge, lors de son passage à Paris en 1843-1845, retrace l’histoire de la philosophie allemande depuis dix ans. Dans la préface, il annonce ainsi son projet d’une mémoire des évolutions philosophiques vécues de l’intérieur : « Laissez-moi donc vous exposer brièvement les mémoires de la philosophie allemande de notre époque, telle que j’en ai moi-même vécu le développement » (Ruge, 2025) . Ce texte est aujourd’hui traduit, édité, présenté et commenté par Lucien Calvié (p. 13-63). Nous présentons ici l’ampleur de ses apports, de l’importance de l’appareil critique jusqu’à la diversité des questionnements que la publication de cette source inédite en français autorise, par exemple comme incarnation d’une grammaire philosophique de la Masse.

