A bit heap is a data structure that holds the unevaluated sum of an arbitrary number of bits, each weighted by some power of two. Most advanced arithmetic cores can be viewed as involving one or several bit heaps. We claim here that this point of view leads to better global optimization at the algebraic level, at the circuit level, and in terms of software engineering. To demonstrate it, a generic software framework is introduced for the definition and optimization of bit heaps. This framework, targeting DSP-enabled FPGAs, is developed within the open-source FloPoCo arithmetic core generator. Its versatility is demonstrated on several examples: multipliers, complex multipliers, polynomials, and discrete cosine transform.